<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Firma Voith GmbH &amp; Co. KGaA, Autor bei Pressewissen</title>
	<atom:link href="https://www.pressewissen.de/author/firma_voithgmbhcokgaa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pressewissen.de/author/firma_voithgmbhcokgaa/</link>
	<description>Know-How für alle – wir lieben und leben Presse!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jun 2022 09:25:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.5.14</generator>

<image>
	<url>https://www.pressewissen.de/wp-content/uploads/sites/16/2017/10/cropped-icon-2-32x32.png</url>
	<title>Firma Voith GmbH &amp; Co. KGaA, Autor bei Pressewissen</title>
	<link>https://www.pressewissen.de/author/firma_voithgmbhcokgaa/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Voith zeigt sich robust in herausforderndem Marktumfeld und steigert Umsatz und Ergebnis</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2022/06/08/voith-zeigt-sich-robust-in-herausforderndem-marktumfeld-und-steigert-umsatz-und-ergebnis/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2022 09:25:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[auftragseingang]]></category>
		<category><![CDATA[china]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[energien]]></category>
		<category><![CDATA[geschäftsjahr]]></category>
		<category><![CDATA[group]]></category>
		<category><![CDATA[halbjahr]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[milliarden]]></category>
		<category><![CDATA[paper]]></category>
		<category><![CDATA[turbo]]></category>
		<category><![CDATA[umsatz]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<category><![CDATA[währungsbereinigt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2022/06/08/voith-zeigt-sich-robust-in-herausforderndem-marktumfeld-und-steigert-umsatz-und-ergebnis/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Konzernumsatz mit plus 14 Prozent und EBIT mit plus 15 Prozent deutlich über Vorjahr Auftragseingang über starkem Vorjahreswert, Auftragsbestand auf Rekordniveau Bilanz und Liquiditätssituation stabil Ausblick auf weiteren Geschäftsverlauf durch globale Krisensituation beeinflusst Der Voith-Konzern hat sich in den ersten sechs Monaten (01.10.2021 bis 31.03.2022) des laufenden Geschäftsjahres 2021/22 in einem von globalen Krisen geprägten...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2022/06/08/voith-zeigt-sich-robust-in-herausforderndem-marktumfeld-und-steigert-umsatz-und-ergebnis/" data-wpel-link="internal">Voith zeigt sich robust in herausforderndem Marktumfeld und steigert Umsatz und Ergebnis</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Konzernumsatz mit plus 14 Prozent und EBIT mit plus 15 Prozent deutlich über Vorjahr</li>
<li>Auftragseingang über starkem Vorjahreswert, Auftragsbestand auf Rekordniveau</li>
<li>Bilanz und Liquiditätssituation stabil</li>
<li>Ausblick auf weiteren Geschäftsverlauf durch globale Krisensituation beeinflusst</li>
</ul>
<p>Der Voith-Konzern hat sich in den ersten sechs Monaten (01.10.2021 bis 31.03.2022) des laufenden Geschäftsjahres 2021/22 in einem von globalen Krisen geprägten Marktumfeld robust entwickelt. In allen drei Sparten des Kerngeschäfts, Hydro, Paper und Turbo, konnte Voith schwarze Zahlen schreiben und konzernweit sowohl Umsatz als auch EBIT deutlich steigern. Der Auftragseingang übertraf nochmals den bereits starken Vorjahreswert.  </p>
<p>Der Konzernumsatz lag mit 2,34 Milliarden Euro spürbar (plus 14 Prozent) über dem Niveau des Vorjahreszeitraums (2,06 Milliarden Euro). Währungsbereinigt entspricht dies einer Steigerung von 11 Prozent. Der Auftragseingang erreichte mit 2,71 Milliarden Euro einen leicht höheren Wert im Vergleich zum Vorjahr (2,63 Milliarden Euro); der Auftragsbestand lag zum Stichtag 31. März mit 6,80 Milliarden Euro damit sogar noch über dem bereits hohen Vorjahresstand (6,25 Milliarden Euro) und damit auf Allzeithoch. Das operative Ergebnis konnte Voith im ersten Halbjahr ebenfalls deutlich steigern. Das EBIT erhöhte sich um 15 Prozent auf 94 Millionen Euro, der Jahresüberschuss lag bei 16 Millionen Euro. Die Eigenkapitalquote erhöhte sich auf 22 Prozent und die Liquiditätssituation blieb stabil.   </p>
<p>„Vor dem Hintergrund der aktuellen globalen Krisen, die bereits deutliche Auswirkungen auf unsere Märkte haben, können wir mit unserer Entwicklung im ersten Halbjahr zufrieden sein: Voith befindet sich weiterhin in einer operativ und finanziell robusten Verfassung. Unsere breite sektorale und geografische Aufstellung hat hierzu ebenso beigetragen wie unser Fokus auf nachhaltigen Technologien, die eine immer größere Bedeutung bekommen“, erklärt Dr. Toralf Haag, CEO der Voith Group.  </p>
<p><b>Wachstumsmärkte erschließen</b> Voith hat im vergangenen Halbjahr weitere Fortschritte gemacht, sein Kerngeschäft mit Blick auf die Megatrends Dekarbonisierung und Digitalisierung auszubauen und neue Wachstumsfelder zu erschließen. Im Fokus sind hier unter anderem die Bereiche Wasserstofftechnologie, Energiespeicherung, elektrische Antriebssysteme und digitale Zugkupplungen.   </p>
<p>„Die aktuelle Diskussion über den schnelleren Ausbau erneuerbarer Energien und die Energiesicherheit macht deutlich, dass wir mit unserem strategischen Schwerpunkt auf nachhaltigen Technologien in allen unseren drei Geschäftsbereichen – mit Wasserkraft als wichtigste erneuerbare Energie, mit einer ressourcenschonenden Papierherstellung und mit alternativen Antriebstechnologien – gut aufgestellt sind. Wir werden unser Portfolio in diesen Bereichen kontinuierlich weiterentwickeln und damit unseren Beitrag zu industrieller Nachhaltigkeit leisten“, so Haag. „Das schlägt sich auch positiv in unseren Zahlen nieder“.   </p>
<p><b>Solide Entwicklung aller Konzernbereiche</b></p>
<p>Der Konzernbereich <b>Voith Hydro</b> verzeichnete im ersten Halbjahr im Vergleich zum Vorjahr einen stabilen Umsatz von 487 Millionen Euro. Aufgrund des zyklischen Projektgeschäfts im Bereich Wasserkraft erzielte Voith Hydro einen geringeren Auftragseingang im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Dieser lag aber weiterhin auf solidem Niveau (577 Millionen Euro). Das operative Ergebnis war mit 3 Millionen Euro positiv.   </p>
<p><b>Voith Paper</b> führt seinen Wachstumskurs fort. Der Umsatz konnte im ersten Halbjahr signifikant auf 1,07 Milliarden Euro gesteigert werden (Vorjahr: 832 Millionen Euro). Den Auftragseingang steigerte Voith Paper nochmals spürbar auf 1,24 Milliarden Euro, was einem Wachstum von 9 Prozent entspricht. Auch beim operativen Ergebnis konnte der Konzernbereich den positiven Trend bestätigen und sich signifikant auf 70 Millionen Euro (Vorjahr: 53 Millionen Euro) verbessern.  </p>
<p>Trotz eines an Dynamik verlierenden Marktumfelds im Bereich der Mobilitätslösungen verzeichnete der Konzernbereich <b>Voith Turbo</b> einen spürbar höheren Auftragseingang von 844 Millionen Euro, unter anderem bedingt durch eine Belebung der Investitionen im Industrie-Bereich. Gleichzeitig konnte Voith Turbo ein Umsatzplus von 5 Prozent auf 742 Millionen Euro (Vorjahr: 707 Millionen Euro) ausweisen. Auch das EBIT steigerte sich im ersten Halbjahr auf 21 Millionen Euro (Vorjahr: 18 Millionen Euro).  </p>
<p><b>Ausblick: Wirtschaftliche Eintrübung erwartet </b></p>
<p>Die zunehmenden Unsicherheiten aufgrund des aktuell sehr herausfordernden und volatilen Marktumfelds – Krieg in der Ukraine, Lockdowns in China, Materialpreissteigerungen, Störung der Lieferketten – beeinträchtigten das operative Ergebnis des Voith-Konzerns bereits im ersten Halbjahr 2021/22. Auch wenn die Auswirkungen der außergewöhnlich schwierigen Rahmenbedingungen für das Geschäft im zweiten Halbjahr aktuell schwer einzuschätzen sind, hält die Voith Group an ihrem Ziel fest, Umsatz und Ergebnis im laufenden Geschäftsjahr zu steigern und damit den Pfad profitablen Wachstums fortzusetzen.   <br />
 </div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Portfolio aus Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten Energie, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867 ist Voith heute mit rund 20.000 Mitarbeitern, 4,3 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Kathrin Röck<br />
Head of Communications<br />
Telefon: +49 (7321) 37-6866<br />
Fax: +49 (7321) 37-136013<br />
E-Mail: &#075;&#097;&#116;&#104;&#114;&#105;&#110;&#046;&#082;&#111;&#101;&#099;&#107;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-contact-item">Kristine Adams<br />
Head of Center of Competence Corporate and Market Communication EMEA<br />
Telefon: +49 (7321) 37-2228<br />
Fax: +49 (7321) 37-7107<br />
E-Mail: &#075;&#114;&#105;&#115;&#116;&#105;&#110;&#101;&#046;&#065;&#100;&#097;&#109;&#115;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/inaktiv/voith-turbo-gmbh-co-kg/Voith-zeigt-sich-robust-in-herausforderndem-Marktumfeld-und-steigert-Umsatz-und-Ergebnis/boxid/1115702" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---15/1115702.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2022/06/08/voith-zeigt-sich-robust-in-herausforderndem-marktumfeld-und-steigert-umsatz-und-ergebnis/" data-wpel-link="internal">Voith zeigt sich robust in herausforderndem Marktumfeld und steigert Umsatz und Ergebnis</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Voith verzeichnet starken Auftragseingang durch konsequente Ausrichtung des Geschäfts auf nachhaltige Technologien</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2021/12/09/voith-verzeichnet-starken-auftragseingang-durch-konsequente-ausrichtung-des-geschaefts-auf-nachhaltige-technologien/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Dec 2021 09:53:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[auftragseingang]]></category>
		<category><![CDATA[brennstoffzelle]]></category>
		<category><![CDATA[cashflow]]></category>
		<category><![CDATA[CO2]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[energy]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[mobility]]></category>
		<category><![CDATA[paper]]></category>
		<category><![CDATA[siemens]]></category>
		<category><![CDATA[turbo]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<category><![CDATA[währungsbereinigt]]></category>
		<category><![CDATA[wasserstoff]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2021/12/09/voith-verzeichnet-starken-auftragseingang-durch-konsequente-ausrichtung-des-geschaefts-auf-nachhaltige-technologien/</guid>

					<description><![CDATA[<p>  Auswirkungen der Corona-Pandemie im abgelaufenen Geschäftsjahr durch effektives Krisenmanagement eingegrenzt, spürbare Erholung bei wichtigen Kennzahlen Deutlicher Anstieg des Auftragseingangs um 24 Prozent auf 5,02 Milliarden Euro: Strategische Ausrichtung auf nachhaltige Technologien trägt Früchte Trotz Beeinträchtigungen durch Corona Umsatz währungsbereinigt um 4 Prozent auf 4,26 Milliarden Euro gesteigert EBIT um 18 Prozent auf 165 Millionen...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/12/09/voith-verzeichnet-starken-auftragseingang-durch-konsequente-ausrichtung-des-geschaefts-auf-nachhaltige-technologien/" data-wpel-link="internal">Voith verzeichnet starken Auftragseingang durch konsequente Ausrichtung des Geschäfts auf nachhaltige Technologien</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"> </p>
<ul class="bbcode_list">
<li>Auswirkungen der Corona-Pandemie im abgelaufenen Geschäftsjahr durch effektives Krisenmanagement eingegrenzt, spürbare Erholung bei wichtigen Kennzahlen</li>
<li>Deutlicher Anstieg des Auftragseingangs um 24 Prozent auf 5,02 Milliarden Euro: Strategische Ausrichtung auf nachhaltige Technologien trägt Früchte</li>
<li>Trotz Beeinträchtigungen durch Corona Umsatz währungsbereinigt um 4 Prozent auf 4,26 Milliarden Euro gesteigert</li>
<li>EBIT um 18 Prozent auf 165 Millionen Euro verbessert, Ergebnis nach Steuern positiv</li>
<li>Solide Finanzlage sichert Spielraum für weitere Zukunftsinvestitionen</li>
<li>Verstärktes Engagement beim Zukunftsthema Wasserstoff geplant</li>
<li>Ausblick: 2021/22 trotz Unsicherheiten im Umfeld hoher Auftragseingang und weitere Steigerung bei Umsatz und Ergebnis erwartet</li>
</ul>
<p>Der Voith-Konzern hat die Auswirkungen der Corona-Pandemie auch im Geschäftsjahr 2020/21 (zum 30.09.) gut bewältigt und konnte in einem herausfordernden, von globalen Lieferengpässen und stark gestiegenen Rohstoffkosten geprägten Marktumfeld die wesentlichen Geschäftszahlen verbessern. Der Auftragseingang des Voith-Konzerns stieg um fast ein Viertel auf 5,02 Milliarden Euro, getragen vor allem vom sehr erfolgreichen Großanlagengeschäft, und war damit zum Bilanzstichtag 30. September so hoch wie seit fast einem Jahrzehnt nicht mehr. Der Auftragsbestand erzielte mit 6,25 Milliarden Euro einen Allzeitrekord. Dr. Toralf Haag, Vorsitzender der Konzerngeschäftsführung, erklärte dazu: „Unser stark gestiegener Auftragseingang zeigt, dass wir mit unserer strategischen Ausrichtung auf die Megatrends Digitalisierung und Dekarbonisierung die richtigen Schwerpunkte gesetzt haben. Nachhaltige Technologien für eine klimaneutrale Industriegesellschaft werden immer stärker nachgefragt, und Voith ist hervorragend positioniert, um davon zunehmend zu profitieren.“</p>
<p>Auf der Umsatzseite konnte Voith den Rückgang aus dem ersten Pandemie-Jahr im abgelaufenen Geschäftsjahr mit einem Anstieg des Konzernumsatzes auf 4,26 Milliarden Euro (währungsbereinigt plus 4 Prozent) nahezu vollständig aufholen, begünstigt auch durch die Zukäufe der Vorjahre. Dazu Toralf Haag: „Dies ist umso bemerkenswerter, als dass das Geschäftsjahr noch ganz unter dem Eindruck der Pandemie stand.“ Produktionsstätten mussten phasenweise geschlossen werden, auf Baustellen herrschte zum Teil ein Betretungsverbot, das Servicegeschäft war weiterhin beeinträchtigt. Dennoch ist das EBIT deutlich um 18 Prozent auf 165 Millionen Euro gestiegen. Unter dem Strich fiel das Konzernergebnis nach Steuern, auch im zweiten durch die Pandemie beeinträchtigten Geschäftsjahr, mit einem Jahresergebnis von 1 (Vorjahr: 6) Million Euro positiv aus. „Wir haben notwendige Aufwendungen für Restrukturierungen auch im Krisenjahr getätigt. Die langfristige Verbesserung unserer Ertragslage ist uns wichtiger als ein kurzfristiger positiver Effekt auf unser Ergebnis“, so Haag. Bedingt durch ein gesunkenes Zinsergebnis sowie einen erhöhten Steueraufwand aus latenten Steuern lag das Jahresergebnis leicht unter Vorjahresniveau.</p>
<p>Auch im zweiten Corona-Jahr hat der Konzern weiterhin kräftig in den künftigen Unternehmenserfolg investiert. So hat Voith trotz des herausfordernden Umfelds den Aufwand für Forschung &amp; Entwicklung mit 192 Millionen Euro auf hohem Niveau gehalten. Insgesamt hat Voith damit in den vergangenen fünf Jahren mehr als 1 Milliarde Euro in F&amp;E investiert.</p>
<p>Für weitere Investitionen in künftiges Wachstum ist der Voith-Konzern finanziell gut aufgestellt. Die Eigenkapitalquote war zum Bilanzstichtag mit 19,8 Prozent weiterhin sehr solide. Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit war mit 144 Millionen Euro erneut deutlich positiv. Die Nettoliquidität liegt weiterhin auf gutem Niveau. Die stabile Liquiditätsposition versetzt Voith auch weiterhin in die Lage, wichtige Zukunftsinvestitionen zu realisieren.</p>
<p>„Wir sind mit unserem Abschneiden insgesamt zufrieden. Voith ist bisher besser durch die Krise gekommen als wir das zu Beginn der Pandemie erwarten konnten. Wir haben gerade im abgelaufenen Geschäftsjahr die Robustheit unserer diversifizierten Aufstellung und die Resilienz unseres Geschäftsmodells unter Beweis gestellt und unsere Ausgangsposition für nachhaltiges, profitables Wachstum weiter verbessert. Voith wird gestärkt aus der Krise hervorgehen“, resümierte Konzernchef Toralf Haag. „Dieses Ergebnis konnten wir nur dank des herausragenden Engagements unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter weltweit erzielen. Ich möchte ihnen allen für ihren Einsatz in diesem wirklich herausfordernden Jahr danken.“            </p>
<p><b>Konsequente Umsetzung der Konzernstrategie mit Fokus auf Dekarbonisierung und Digitalisierung</b><br />
Im Mittelpunkt der Geschäftsaktivitäten von Voith stand im abgelaufenen Geschäftsjahr 2020/21 neben der Bewältigung der Pandemie-Folgen vor allem die konsequente Umsetzung der im Vorjahr entwickelten Konzernstrategie. Diese zielt auf die Ausschöpfung des vollen Potentials des Kerngeschäfts sowie die Erschließung neuer Geschäftsfelder und Märkte mit Fokus auf die Megatrends Dekarbonisierung und Digitalisierung.</p>
<p>Jüngster Meilenstein bei der weiteren Stärkung des Kerngeschäfts war der nach Geschäftsjahresende vereinbarte Erwerb des Minderheitsanteils von Siemens Energy an Voith Hydro. Dadurch wird Voith künftig alleiniger Eigentümer dieses für die Energiewende bedeutsamen Geschäfts sein. Die Akquisitionen der jüngeren Vergangenheit in den Konzernbereichen Paper und Turbo haben zudem das Profil von Voith als Technologieführer in nachhaltigen Zukunftsmärkten weiter geschärft und tragen bereits signifikant zur positiven wirtschaftlichen Entwicklung des Konzerns bei.</p>
<p>Auch bei der Erschließung neuer Geschäftsfelder kommt Voith voran. So ist der Konzernbereich Turbo in Kooperation mit internationalen Windradherstellern in das Windkraft-Geschäft eingestiegen und entwickelt und produziert Getriebe und Generatoren für Windturbinen.</p>
<p>Ein Schlüsselthema wird für Voith in den nächsten Jahren die Wasserstoffgewinnung und Wasserstoffnutzung sein. Voith verstärkt sein Engagement in allen relevanten Bereichen der Wasserstoff-Wertschöpfungskette: Wasserkraft spielt bei der Erzeugung grünen Wasserstoffs eine zentrale Rolle; beim Transport über Wasserstoffpipelines kann Voith seine Expertise im Bereich neuer Antriebstechnologien ausspielen; Voith arbeitet bereits an der nächsten Generation von Hochdruckbehältern für die Wasserstoffspeicherung und an der Nutzung mittels Brennstoffzelle; und mit dem Voith Electrical Drive System bietet das Unternehmen einen kompletten elektrischen Antriebsstrang, der auch in Wasserstoff-betriebenen Stadtbussen eingesetzt werden kann. Darüber hinaus prüft Voith strategische Optionen in diesem Bereich.</p>
<p>„Schritt für Schritt verankert Voith die Megatrends Digitalisierung und Dekarbonisierung im Konzern und macht industrielle Nachhaltigkeit zu seinem Geschäftsmodell – mit Hydro als Komplettanbieter von Wasserkrafttechnik im Bereich der Erneuerbaren Energien, Paper als Pionier in der Papier- und Verpackungsindustrie im Bereich nachwachsender Rohstoffe und Kreislaufwirtschaft und Turbo als Spezialist für intelligente Antriebssysteme und -lösungen im Bereich der alternativen Antriebe. Wir leisten damit an vielen Stellen einen entscheidenden Beitrag für eine klimaneutrale Industriegesellschaft und sichern gleichzeitig unser künftiges Wachstum. Zusätzlich werden wir selbst bereits ab 2022 CO<sub>2</sub>-neutral arbeiten“, so Toralf Haag.</p>
<p><b>Rückblick 2020/21 in den Konzernbereichen: Starkes Auftragswachstum bei Paper und Hydro, Turbo profitiert bereits von Zukäufen</b><br />
Der Konzernbereich <b>Hydro</b> blickt auf ein herausforderndes Geschäftsjahr zurück. In einem weiterhin von der Pandemie beeinträchtigten Marktumfeld ist der Auftragseingang dennoch um fast ein Drittel gestiegen. Hauptgrund dafür waren zwei Großprojekte in Osteuropa und Nordamerika. Der Anstieg im Auftragseingang wird sich aufgrund der Langfristigkeit des Großanlagengeschäfts sukzessive in Umsatzzuwächsen niederschlagen. Im Berichtsjahr blieb der Umsatz stabil. EBIT und ROCE gingen zurück. Das leicht gesunkene operative Ergebnis ist unter anderem auf die Abwicklung von Aufträgen zurückzuführen, die in schwachen Marktphasen unter hohem Preisdruck gebucht wurden.</p>
<p>Im Konzernbereich <b>Paper</b> stieg der Auftragseingang vor dem Hintergrund einer starken Investitionstätigkeit im Papiermaschinenmarkt um gut ein Drittel auf den Rekordwert von 2,28 Milliarden Euro. Der Umsatz entwickelte sich erwartungsgemäß stabil. Hintergrund waren das Niveau der Auftragseingänge der Vorjahre im Projektgeschäft und die operativen Herausforderungen infolge der Corona-Krise. Das operative Ergebnis ist gestiegen, auch dank der erfolgreichen Akquisitionen des Konzernbereichs.</p>
<p>Im Konzernbereich <b>Turbo</b> zeigten sich sowohl im Industry- als auch im Mobility-Geschäft Aufholeffekte nach dem Pandemie-bedingten Markteinbruch des Vorjahres. Auf der anderen Seite war das Geschäft weiterhin von Störungen der Lieferketten und erhöhten Logistikkosten beeinflusst. Insgesamt stiegen Auftragseingang und Umsatz stärker als erwartet. Das EBIT blieb in etwa stabil, was im Wesentlichen auf Aufwendungen für die Transformation von Struktur und Produktportfolio des Konzernbereichs zurückzuführen ist.</p>
<p><b>Ausblick 2021/22: Jahr des Wachstums – Auftragseingang auf hohem Niveau, Steigerung bei Umsatz und Ergebnis erwartet</b><br />
Nach dem Übergangsjahr 2020/21 wird das laufende Geschäftsjahr nach Einschätzung von Voith angesichts einer fortschreitenden, aber noch nicht durchgreifenden Erholung des wirtschaftlichen Umfelds ein Jahr des Wachstums. Mit Blick auf den Auftragseingang geht Voith davon aus, dass dieser weiterhin auf hohem Niveau, aber spürbar unter dem außerordentlich hohen Wert des Geschäftsjahres 2020/21 liegen wird. Beim Umsatz erwartet Voith eine leichte Steigerung, bei EBIT und ROCE eine deutliche Steigerung gegenüber dem abgelaufenen Geschäftsjahr. Mit Blick auf das Ergebnis geht das Unternehmen davon aus, dass die in den letzten beiden Geschäftsjahren umgesetzten Effizienzsteigerungsmaßnahmen zu einer klar verbesserten Profitabilität führen werden. Im Geschäftsjahr 2021/22 soll das EBIT daher deutlich steigen. Dazu sollen alle drei Konzernbereiche beitragen. Die Ergebnisprognose ist jedoch mit einer gewissen Unsicherheit behaftet, da derzeit nur schwer absehbar ist, inwieweit die signifikanten Materialpreissteigerungen kompensierbar sind. Zudem sind die Unsicherheiten über die weitere Entwicklung der Pandemie zuletzt wieder gestiegen, mit ungewissen Auswirkungen auf die Konjunktur und damit die Geschäftsentwicklung.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Portfolio aus Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten Energie, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867 ist Voith heute mit rund 20.000 Mitarbeitern, 4,3 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Kathrin Röck<br />
Head of Communications<br />
Telefon: +49 (7321) 37-6866<br />
Fax: +49 (7321) 37-136013<br />
E-Mail: &#075;&#097;&#116;&#104;&#114;&#105;&#110;&#046;&#082;&#111;&#101;&#099;&#107;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/inaktiv/voith-turbo-gmbh-co-kg/Voith-verzeichnet-starken-Auftragseingang-durch-konsequente-Ausrichtung-des-Geschaefts-auf-nachhaltige-Technologien/boxid/1089602" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---15/1089602.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/12/09/voith-verzeichnet-starken-auftragseingang-durch-konsequente-ausrichtung-des-geschaefts-auf-nachhaltige-technologien/" data-wpel-link="internal">Voith verzeichnet starken Auftragseingang durch konsequente Ausrichtung des Geschäfts auf nachhaltige Technologien</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Voith Group mit robuster Entwicklung und deutlich wachsendem Auftragseingang im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2020/21</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2021/06/16/voith-group-mit-robuster-entwicklung-und-deutlich-wachsendem-auftragseingang-im-ersten-halbjahr-des-geschaeftsjahres-2020-21/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2021 08:32:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[ampa]]></category>
		<category><![CDATA[auftragseingang]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[elin]]></category>
		<category><![CDATA[geschäftsjahr]]></category>
		<category><![CDATA[group]]></category>
		<category><![CDATA[halbjahr]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[paper]]></category>
		<category><![CDATA[turbo]]></category>
		<category><![CDATA[umsatz]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<category><![CDATA[währungsbereinigt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2021/06/16/voith-group-mit-robuster-entwicklung-und-deutlich-wachsendem-auftragseingang-im-ersten-halbjahr-des-geschaeftsjahres-2020-21/</guid>

					<description><![CDATA[<p>  Konzernumsatz währungsbereinigt leicht über Vorjahr Deutlich wachsender Auftragseingang im Vergleich zum Vorjahresniveau, höchster Auftragsbestand seit neun Jahren Alle drei Sparten des Kerngeschäfts mit deutlich schwarzen Zahlen, EBIT konzernweit trotz negativer Einflüsse durch die Pandemie gesteigert Bestätigung und leichte Anhebung des Ausblicks für das zweite Halbjahr des Geschäftsjahres 2020/21 Der Voith-Konzern hat sich in den...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/06/16/voith-group-mit-robuster-entwicklung-und-deutlich-wachsendem-auftragseingang-im-ersten-halbjahr-des-geschaeftsjahres-2020-21/" data-wpel-link="internal">Voith Group mit robuster Entwicklung und deutlich wachsendem Auftragseingang im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2020/21</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text"> </p>
<ul class="bbcode_list">
<li>Konzernumsatz währungsbereinigt leicht über Vorjahr</li>
<li>Deutlich wachsender Auftragseingang im Vergleich zum Vorjahresniveau, höchster Auftragsbestand seit neun Jahren</li>
<li>Alle drei Sparten des Kerngeschäfts mit deutlich schwarzen Zahlen, EBIT konzernweit trotz negativer Einflüsse durch die Pandemie gesteigert</li>
<li>Bestätigung und leichte Anhebung des Ausblicks für das zweite Halbjahr des Geschäftsjahres 2020/21</li>
</ul>
<p>Der Voith-Konzern hat sich in den ersten sechs Monaten (Oktober 2020 bis Ende März 2021) des laufenden Geschäftsjahres 2020/2021 in einem sehr herausfordernden Marktumfeld, auch bedingt durch die negativen Effekte der COVID-19-Pandemie, weiterhin robust entwickelt. Die Voith Group konnte in diesem Zeitraum in allen drei Sparten des Kerngeschäfts schwarze Zahlen schreiben und das konzernweite EBIT steigern. Darüber hinaus war ein deutlich wachsender Auftragseingang bei allen Konzernbereichen zu verzeichnen.</p>
<p>Der Konzernumsatz lag mit 2,06 Milliarden Euro nur leicht unter dem Niveau des Vorjahreszeitraums (2,08 Milliarden Euro). Währungsbereinigt ergab sich eine Steigerung von 3 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Auftragseingang erreichte mit 2,63 Milliarden Euro einen um 21 Prozent höheren Wert im Vergleich zum Vorjahr (2,17 Milliarden Euro); der Auftragsbestand lag zum Stichtag 31. März mit 6,06 Milliarden Euro spürbar über dem bereits hohen Vorjahresstand (5,58 Milliarden Euro) und damit auf dem höchsten Level der letzten neun Jahre. Sein operatives Ergebnis konnte Voith im ersten Halbjahr weiter leicht steigern. Das EBIT erhöhte sich um 4 Prozent auf 82 Millionen Euro, was aufgrund der weiterhin spürbaren negativen Einflüsse durch die COVID-19-Pandemie sehr positiv zu werten ist. Der Jahresüberschuss bewegte sich trotz schwierigem Marktumfeld im positiven Bereich.</p>
<p>„Der Voith-Konzern ist weiterhin in einer operativen und finanziell sehr robusten Verfassung, trotz deutlich spürbarer Negativeffekte durch die COVID-19-Pandemie. Im letztjährigen Vergleichszeitraum hat die Coronakrise unser Ergebnis lediglich über zwei Monate hinweg belastet, während wir im laufenden Geschäftsjahr die vollen sechs Monate unter dem Einfluss der Krise standen. Umso zufriedener können wir mit unserer derzeitigen Geschäftsentwicklung sein. Unsere breite sektorale und geographische Aufstellung hat sich während der Krise ausgezahlt und wir sind zuversichtlich, dass Voith langfristig den eingeschlagenen Kurs des nachhaltig profitablen Wachstums fortsetzen wird“, erklärt Dr. Toralf Haag, Vorsitzender der Konzerngeschäftsführung von Voith.</p>
<p><b>Jüngste Zukäufe tragen positiv zum Konzernergebnis bei</b><br />
Voith hatte in der Vergangenheit durch diverse M&amp;A-Transaktionen sein Kerngeschäft strategisch gestärkt. Das hat sich während der Krise positiv auf das Halbjahresergebnis ausgewirkt. Die Stärkung des Geschäfts als Full-Line-Anbieter im Bereich Paper durch die Akquisitionen von BTG Ende 2019 und von 90 Prozent der Anteile an Toscotec S.p.A. in 2020 trug im laufenden Geschäftsjahr erste Früchte. Positiv brachte sich auch die ELIN Motoren GmbH im ersten Halbjahr 2020/21 ein. Im Frühjahr 2020 hatte Voith 70 Prozent des österreichischen Unternehmens übernommen, welches sich auf elektrische Motoren und Generatoren für Industrieanwendungen spezialisiert hat.</p>
<p><b>Erschließung neuer Wachstumsmärkte</b><br />
Die Erschließung zukunftsträchtiger Geschäftsfelder bleibt neben der Stärkung des Kerngeschäfts im Fokus. Voith prüft weiterhin strategische Optionen in den Bereichen Wasserstofftechnologie, Energiespeicherung und elektrischer Antriebssysteme und verfolgt mit seiner Strategie den Anspruch, sich als Pionier und Leistungsführer in seinen strategischen Geschäftsbereichen zu positionieren. Hierfür will Voith zu den jeweils führenden Anbietern in den abgedeckten Industrien gehören und sich in Richtung der Megatrends Dekarbonisierung und Digitalisierung weiterentwickeln.</p>
<p>Dr. Toralf Haag: „Wir erweitern unser Kerngeschäft im Bereich Nachhaltigkeit, Dekarbonisierung und Digitalisierung kontinuierlich. Die Elektrifizierung des Antriebsstrangs, Papier als nachhaltiger Rohstoff und die Wasserkraft als regenerative Energiequelle bilden dabei den Fokus, um unserer Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt Rechnung zu tragen und im Sinne einer industriellen Nachhaltigkeit Vorreiter beim Wettlauf nachhaltiger Technologien zu sein.“</p>
<p><b>Positive Entwicklung aller Konzernbereiche</b></p>
<p>Der Konzernbereich <b>Voith Hydro</b> generierte mit 478 Millionen Euro einen Umsatz leicht unter dem Niveau des Vorjahres (504 Millionen Euro). Der Auftragseingang zeigte mit einem Wachstum von 27 Prozent auf 663 Millionen Euro eine deutliche Verbesserung verglichen zum Vorjahr (521 Millionen Euro). Das operative Ergebnis liegt mit 10 Millionen Euro umsatzbedingt unter dem Vorjahr (17 Millionen Euro).</p>
<p><b>Voith Paper</b> bleibt auf Wachstumskurs. Trotz einer spürbaren Normalisierung der Investitionen in der Papierindustrie konnte der Auftragseingang von Voith Paper nochmals deutlich um 26 Prozent auf 1.136 Millionen Euro im ersten Halbjahr gesteigert werden (Vorjahr: 901 Millionen Euro). Der Umsatz liegt mit 832 Millionen Euro weiterhin auf einem hohen Level (Vorjahr: 895 Millionen Euro). Das operative Ergebnis konnte weiter auf 53 Millionen Euro verbessert werden (Vorjahr: 46 Millionen Euro).</p>
<p>Trotz des anhaltend schwierigen Marktumfeldes im Industrie-Bereich und der spürbaren Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf wichtige Abnehmerindustrien verzeichnete der Konzernbereich <b>Voith Turbo</b> einen gegenüber dem Vorjahreszeitraum um 14 Prozent höheren Auftragseingang von 791 Millionen Euro (Vorjahr: 697 Millionen Euro) und ein Umsatzplus von 10 Prozent auf 707 Millionen Euro (Vorjahr: 641 Millionen Euro). Das EBIT lag im gleichen Zeitraum bei 18 Millionen Euro (Vorjahr: 20 Millionen Euro).</p>
<p><b>Ausblick: Wirtschaftliche Erholung früher als erwartet </b><br />
Das strategische Ziel des Voith-Konzerns, in den kommenden Jahren nachhaltig profitabel zu wachsen, bleibt bestehen. Trotz weiter bestehender Unsicherheiten, aber in Anbetracht der soliden Zahlen des ersten Halbjahres und einer Aufhellung des Marktumfeldes geht Voith davon aus, dass sich alle wesentlichen Kennzahlen im weiteren Verlauf des Geschäftsjahres 2020/21 positiver entwickeln als noch zum Geschäftsjahresabschluss 2019/20 im Dezember angenommen.</p>
<p>„Aufgrund der erwarteten Marktentwicklung und der aktuellen Einschätzungen der Konzernbereiche gehen wir davon aus, dass Voith sein operatives Geschäft im Geschäftsjahr 2020/21 leicht über dem Vorjahresniveau abschließen wird“, erklärt Dr. Toralf Haag.</p></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Portfolio aus Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten Energie, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867 ist Voith heute mit mehr als 20.000 Mitarbeitern, 4,2 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Kathrin Röck<br />
Head of Communications<br />
Telefon: +49 (7321) 37-6866<br />
Fax: +49 (7321) 37-136013<br />
E-Mail: &#075;&#097;&#116;&#104;&#114;&#105;&#110;&#046;&#082;&#111;&#101;&#099;&#107;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/inaktiv/voith-turbo-gmbh-co-kg/Voith-Group-mit-robuster-Entwicklung-und-deutlich-wachsendem-Auftragseingang-im-ersten-Halbjahr-des-Geschaeftsjahres-2020-21/boxid/1063804" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---15/1063804.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/06/16/voith-group-mit-robuster-entwicklung-und-deutlich-wachsendem-auftragseingang-im-ersten-halbjahr-des-geschaeftsjahres-2020-21/" data-wpel-link="internal">Voith Group mit robuster Entwicklung und deutlich wachsendem Auftragseingang im ersten Halbjahr des Geschäftsjahres 2020/21</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kooperation zwischen Voith und CNR in Frankreich: Neues Kleinwasserkraftwerk Vallabrègues von CNR wird bald weitere 15.000 Haushalte mit erneuerbarer Energie versorgen</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2021/01/27/kooperation-zwischen-voith-und-cnr-in-frankreich-neues-kleinwasserkraftwerk-vallabregues-von-cnr-wird-bald-weitere-15-000-haushalte-mit-erneuerbarer-energie-versorgen/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jan 2021 10:11:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kooperationen / Fusionen]]></category>
		<category><![CDATA[anlage]]></category>
		<category><![CDATA[covid]]></category>
		<category><![CDATA[design]]></category>
		<category><![CDATA[digital]]></category>
		<category><![CDATA[energien]]></category>
		<category><![CDATA[erneuerbaren]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[kleinwasserkraftwerk]]></category>
		<category><![CDATA[kunden]]></category>
		<category><![CDATA[pandemie]]></category>
		<category><![CDATA[region]]></category>
		<category><![CDATA[rhein]]></category>
		<category><![CDATA[sales]]></category>
		<category><![CDATA[turbine]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2021/01/27/kooperation-zwischen-voith-und-cnr-in-frankreich-neues-kleinwasserkraftwerk-vallabregues-von-cnr-wird-bald-weitere-15-000-haushalte-mit-erneuerbarer-energie-versorgen/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Wichtiger Meilenstein für die Förderung von Kleinwasserkraft in Frankreich Voith gewinnt den Auftrag für die Lieferung und Montage einer vertikalen Kaplan Turbine mit 8,6 MW sowie der gesamten elektrischen und hydromechanischen Ausrüstung Als Komplettanbieter für Kleinwasserkraft bietet Voith ein umfassendes Leistungspaket für den Kunden CNR an  Die Zusammenarbeit zwischen Voith und dem französischen Energieunternehmen Compagnie...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/01/27/kooperation-zwischen-voith-und-cnr-in-frankreich-neues-kleinwasserkraftwerk-vallabregues-von-cnr-wird-bald-weitere-15-000-haushalte-mit-erneuerbarer-energie-versorgen/" data-wpel-link="internal">Kooperation zwischen Voith und CNR in Frankreich: Neues Kleinwasserkraftwerk Vallabrègues von CNR wird bald weitere 15.000 Haushalte mit erneuerbarer Energie versorgen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Wichtiger Meilenstein für die Förderung von Kleinwasserkraft in Frankreich</li>
<li>Voith gewinnt den Auftrag für die Lieferung und Montage einer vertikalen Kaplan Turbine mit 8,6 MW sowie der gesamten elektrischen und hydromechanischen Ausrüstung</li>
<li>Als Komplettanbieter für Kleinwasserkraft bietet Voith ein umfassendes Leistungspaket für den Kunden CNR an </li>
</ul>
<p>Die Zusammenarbeit zwischen Voith und dem französischen Energieunternehmen Compagnie Nationale du Rhône (CNR) wird mit dem Auftrag für das neue Kleinwasserkraftwerk Vallabrègues fortgesetzt. Die hochmoderne Anlage wird 8,6 MW installierte Leistung generieren. Die gesamte Projektlaufzeit beträgt etwa vier Jahre, der Anschluss an das Stromnetz ist für Mitte 2024 geplant. Ausschlaggebend für die erneute Zusammenarbeit war unter anderem die sehr gute Partnerschaft bei der 6,6-MW-Kleinwasserkraftanlage Le Pouzin, welche 2017 in Betrieb genommen wurde.</p>
<p>Das neue Kleinwasserkraftwerk befindet sich in der Nähe der Stadt Avignon an der Rhone und wird auf dem neuesten Stand elektrotechnischer Ausrüstung ausgestattet. Voith Hydro in Spanien wird als Komplettlieferant für die gesamte Projektausführung verantwortlich sein und unter anderem das Design und die Lieferung der vertikalen Kaplan-Turbine sowie der elektrischen und hydromechanischen Ausrüstung übernehmen.</p>
<p>Frank Buchert, Sales Manager Small Hydro bei Voith Hydro in Spanien, erklärt: „Das Kleinwasserkraftwerk ist ein weiterer wichtiger Schritt für die Region um Avignon, da mit dem Bau von Vallabrègues der Ausbau der erneuerbaren Energien in Frankreich weiter vorangetrieben wird.“</p>
<p>Trotz der strikten Reisebeschränkungen aufgrund der COVID-19-Pandemie konnten die kompletten Vertragsverhandlungen erfolgreich digital durchgeführt werden. Auch während der schon angelaufenen Konstruktionsarbeiten wird diese Vorgehensweise weiterhin wichtig sein, um die gemeinsam mit dem Kunden gesteckten Ziele zu erreichen.   </p>
<p><b>Über das Kleinwasserkraftwerk Vallabrègues</b><br />
Die Gemeinde Vallabrègues liegt im Süden Frankreichs in der Region Okzitanien direkt an dem Fluss Rhone. Vallabrègues ist das fünfte neue Kleinwasserkraftwerk an der Rhone von CNR, dem ersten französischen Anbieter von 100% erneuerbarer Energie. Der Energiekonzern möchte auch zukünftig die Entwicklung und Installation von Kleinwasserkraftwerken fördern und fortsetzen.</p>
<p>Voith Hydro hat bereits viele verschiedene Wasserkraftprojekte in Frankreich erfolgreich umgesetzt, beispielsweise Modernisierungsprojekte am Rhein bei Ottmarsheim, in den Alpen bei Hermillon oder im Zentrum Frankreichs bei Marèges.</p></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Spektrum von Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten f&uuml;r Energie, &Ouml;l &amp; Gas, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867 ist Voith heute mit mehr als 20.000 Mitarbeitern, 4,2 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
<p>Der Konzernbereich Voith Hydro ist Teil der Voith Group und ein f&uuml;hrender Komplettanbieter sowie zuverl&auml;ssiger Partner f&uuml;r die Ausr&uuml;stung von Wasserkraftwerken. Voith entwickelt ma&szlig;geschneiderte, langfristige L&ouml;sungen und Dienstleistungen f&uuml;r gro&szlig;e und kleine Wasserkraftwerke auf der ganzen Welt. Das Produkt- und Serviceportfolio umfasst den gesamten Lebenszyklus und alle wesentlichen Komponenten f&uuml;r Gro&szlig;- und Kleinwasserkraftwerke, von Generatoren, Turbinen, Pumpen und Automatisierungssystemen bis hin zu Ersatzteilen, Wartungs- und Schulungsservices sowie digitalen L&ouml;sungen f&uuml;r die intelligente Wasserkraft.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Naomi Keitel<br />
Junior Market Communication Manager EMEA<br />
Telefon: +49 (7321) 37-2209<br />
E-Mail: &#078;&#097;&#111;&#109;&#105;&#046;&#075;&#101;&#105;&#116;&#101;&#108;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/inaktiv/voith-turbo-gmbh-co-kg/Kooperation-zwischen-Voith-und-CNR-in-Frankreich-Neues-Kleinwasserkraftwerk-Vallabregues-von-CNR-wird-bald-weitere-15-000-Haushalte-mit-erneuerbarer-Energie-versorgen/boxid/1041791" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---15/1041791.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2021/01/27/kooperation-zwischen-voith-und-cnr-in-frankreich-neues-kleinwasserkraftwerk-vallabregues-von-cnr-wird-bald-weitere-15-000-haushalte-mit-erneuerbarer-energie-versorgen/" data-wpel-link="internal">Kooperation zwischen Voith und CNR in Frankreich: Neues Kleinwasserkraftwerk Vallabrègues von CNR wird bald weitere 15.000 Haushalte mit erneuerbarer Energie versorgen</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Voith zeigt sich robust im Ausnahmejahr 2020 und treibt Wachstumsinitiativen weiter voran</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2020/12/10/voith-zeigt-sich-robust-im-ausnahmejahr-2020-und-treibt-wachstumsinitiativen-weiter-voran/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2020 08:17:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Finanzen / Bilanzen]]></category>
		<category><![CDATA[auftragseingang]]></category>
		<category><![CDATA[CO2]]></category>
		<category><![CDATA[ebit]]></category>
		<category><![CDATA[elin]]></category>
		<category><![CDATA[halbjahr]]></category>
		<category><![CDATA[hms]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[iiot]]></category>
		<category><![CDATA[konzernbereich]]></category>
		<category><![CDATA[moog]]></category>
		<category><![CDATA[paper]]></category>
		<category><![CDATA[sondereinflüssen]]></category>
		<category><![CDATA[turbo]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<category><![CDATA[währungsbereinigt]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2020/12/10/voith-zeigt-sich-robust-im-ausnahmejahr-2020-und-treibt-wachstumsinitiativen-weiter-voran/</guid>

					<description><![CDATA[<p>. Auswirkungen der Corona-Pandemie beeinflussen alle wesentlichen Kennzahlen, bleiben für Voith aber insgesamt kontrollierbar Gesamt-Cashflow und Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit stark verbessert Ergebnis nach Steuern bleibt auch im Corona-Jahr positiv Strategie geschärft und Akquisitionsoffensive zur Stärkung des Kerngeschäfts erfolgreich vorangetrieben Investitionen in Digitalisierung, Innovationen und F&#38;E trotz Krise weiter auf hohem Niveau Konzernchef Dr....</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2020/12/10/voith-zeigt-sich-robust-im-ausnahmejahr-2020-und-treibt-wachstumsinitiativen-weiter-voran/" data-wpel-link="internal">Voith zeigt sich robust im Ausnahmejahr 2020 und treibt Wachstumsinitiativen weiter voran</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">.</p>
<ul class="bbcode_list">
<li><i>Auswirkungen der Corona-Pandemie beeinflussen alle wesentlichen Kennzahlen, bleiben für Voith aber insgesamt kontrollierbar</i></li>
<li><i>Gesamt-Cashflow und Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit stark verbessert</i></li>
<li><i>Ergebnis nach Steuern bleibt auch im Corona-Jahr positiv</i></li>
<li><i>Strategie geschärft und Akquisitionsoffensive zur Stärkung des Kerngeschäfts erfolgreich vorangetrieben</i></li>
<li><i>Investitionen in Digitalisierung, Innovationen und F&amp;E trotz Krise weiter auf hohem Niveau</i></li>
<li><i>Konzernchef Dr. Toralf Haag: „Voith ist gut aufgestellt, um nicht nur gestärkt aus dieser beispiellosen Krise hervorzugehen, sondern sich auch mittel- bis langfristig weiter positiv zu entwickeln und nachhaltig profitabel zu wachsen“</i></li>
</ul>
<p>Der Voith-Konzern hat sich im abgelaufenen Geschäftsjahr 2020 (zum 30.09.2020) in Anbetracht der in der zweiten Jahreshälfte quer durch alle Branchen und Märkte spürbaren Beeinträchtigungen durch die weltweiten Auswirkungen der Corona-Pandemie zufriedenstellend entwickelt. Dabei hat der Konzern vor allem von seiner breiten sektoralen und geografischen Aufstellung, seinen stabilen, regional organisierten Lieferketten sowie seiner sehr soliden Finanzlage profitiert. Der moderate Rückgang des Auftragseingangs und der nur leicht unter Vorjahr liegende Konzernumsatz belegen die robuste Verfassung des operativen Geschäfts von Voith. Auch die Ergebniszahlen entwickelten sich den Umständen entsprechend zufriedenstellend: Das EBIT vor Sondereinflüssen des Voith-Konzerns ist gegenüber dem Vorjahr zwar ebenfalls gesunken, lag aber auf einem auch im mehrjährigen Vergleich soliden Niveau. Auch das Konzernergebnis nach Steuern blieb trotz der Corona-bedingten Beeinträchtigungen des Geschäfts positiv. Der Gesamt-Cashflow sowie der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit haben sich stark verbessert.</p>
<p>Der Konzernbereich Paper verzeichnete Zuwächse bei Auftragseingang und Umsatz und leistete erneut den größten Beitrag zum Konzernergebnis. Voith Hydro fiel nach dem besonders starken Vorjahr erwartungsgemäß zurück. Marktbedingt war der Rückgang jedoch deutlicher als erwartet. Der Konzernbereich Turbo konnte sich vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen Krise in etlichen Abnehmerbranchen insgesamt gut behaupten und verzeichnete nur leichte Einbußen bei Auftragseingang und Umsatz.</p>
<p>„Das abgelaufene Geschäftsjahr war auch für den Voith-Konzern, wie für die meisten Unternehmen unserer Branche, eine Bewährungsprobe. Wir sind dank unserer diversifizierten Aufstellung und unserer robusten Finanzlage nicht nur vergleichsweise gut durch die Krise gekommen, wir haben das abgelaufene Geschäftsjahr auch dazu genutzt, unsere Strategie mit Blick auf die Megatrends Dekarbonisierung und Digitalisierung weiter zu schärfen. In der Umsetzung der Strategie haben wir bereits wesentliche Fortschritte gemacht und weiter in die Zukunft unseres Unternehmens investiert. Der Voith-Konzern ist damit gut aufgestellt, um gestärkt aus der beispiellosen Krise hervorzugehen und sich auch mittel- bis langfristig weiter positiv zu entwickeln“, sagte Dr. Toralf Haag, Vorsitzender der Konzerngeschäftsführung.</p>
<p><b>Strategie geschärft: Potenzial des Kerngeschäfts ausschöpfen und neue Wachstumsfelder erschließen</b><br />
Voith hat im abgelaufenen Geschäftsjahr seine Strategie noch klarer gefasst. Mit Blick auf die Megatrends Digitalisierung und Dekarbonisierung wurden vier strategische Säulen definiert: erstens die konsequente Ausrichtung der Unternehmenskultur auf Märkte, Kunden und Innovationen, zweitens die Ausschöpfung des vollen Potentials der angestammten Aktivitäten, drittens die Erschließung neuer Geschäftsfelder, und viertens die kontinuierliche Steigerung von Effizienz und Produktivität, um den finanziellen Spielraum auch für notwendige Investitionen und damit die Zukunft von Voith als unabhängiges, wettbewerbsfähiges Unternehmen langfristig zu sichern. „Dabei bringen wir unsere wirtschaftlichen Ambitionen auch immer mit unserer Verantwortung gegenüber der Gesellschaft und der Umwelt in Einklang – im Sinne einer industriellen Nachhaltigkeit. Auch deshalb haben wir uns bereits im vergangenen Jahr dazu verpflichtet, bis 2022 weltweit CO2-neutral zu arbeiten und damit zu den Vorreitern unserer Branche zu zählen“, so Dr. Toralf Haag. </p>
<p>Voith verfolgt mit seiner Strategie den Anspruch, sich als Pionier und Leistungsführer für seine Kunden in seinen strategischen Geschäftsbereichen zu positionieren. Ziel ist, zu den jeweils führenden Anbietern in den von Voith abgedeckten Industrien zu gehören.</p>
<p><b>Akquisitionsoffensive wichtiger Meilenstein für mehr Wachstum</b><br />
Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat der Voith-Konzern wichtige Meilensteine erreicht, um sein Kerngeschäft weiter zu stärken. Im Mittelpunkt standen dabei zahlreiche strategische Zukäufe. Insgesamt hat Voith rund 450 Millionen Euro in den Kauf von Unternehmen investiert, die das Angebotsportfolio des Konzerns gezielt ergänzen und mit Zukunftstechnologien verstärken.</p>
<p>Voith Paper baute mit der bereits zu Beginn des Geschäftsjahres abgeschlossenen Übernahme von BTG, einem weltweit agierenden Anbieter von integrierten, hochspezialisierten Prozesslösungen für die globale Zellstoff- und Papierindustrie, seine Position als Full-Line-Anbieter weiter aus. Im Mai hatte Voith zudem 90 Prozent der Anteile an Toscotec S.p.A. erworben. Der italienische Hersteller von Papiermaschinen, Systemen und Komponenten erweitert das Angebot von Voith Paper insbesondere in den Bereichen Tissue, Papier und Karton.</p>
<p>Im Frühjahr 2020 hat Voith 70 Prozent der Anteile an der österreichischen ELIN Motoren GmbH übernommen und damit seinen Konzernbereich Turbo deutlich gestärkt. ELIN ist ein weltweit agierendes Hightech-Unternehmen für elektrische Motoren und Generatoren und liefert individuelle Lösungen für Industrieanwendungen. Im Bereich Turbo wurde, gemeinsam mit der Schweizer Beteiligungsgesellschaft PCS Holding, die Übernahme der Mehrheit an der Traktionssysteme Austria GmbH (TSA) abgeschlossen, dem weltweit führenden Hersteller von Elektromotoren, Generatoren und Getrieben für Schienen- und Nutzfahrzeuge. Mit der Beteiligung geht Voith Turbo einen wichtigen Schritt auf dem Weg zur Elektrifizierung des Antriebsstrangs. Gemeinsam mit dem Antriebsspezialisten Moog Inc. hat Voith das Joint Venture HMS – Hybrid Motion Solutions GmbH gegründet. Mit der Bündelung des Know-hows in diesem Bereich verstärkt Voith Turbo sein Portfolio hydraulischer Antriebslösungen.</p>
<p><b>Innovationen unterstreichen Technologieführerschaft</b><br />
Trotz Krise hat Voith weiter intensiv in die Forschung &amp; Entwicklung investiert und weitere Innovationen auf den Markt gebracht: Voith Paper hat erstmals einen geschlossenen Wasserkreislauf in der Papierherstellung entwickelt – ein Meilenstein auf dem Weg zu einer ressourcenschonenden, nachhaltigen Papierproduktion. Bereits im vergangenen Geschäftsjahr hatte Voith eine Initiative zur Einführung einer modularen Bauweise in der Wasserkrafttechnologie gestartet. Im Berichtszeitraum ist das Unternehmen hier einen entscheidenden Schritt nach vorn gegangen und hat die ersten beiden Technologiemodule fertiggestellt und eingesetzt. Voith Turbo hat einen wichtigen Fortschritt mit Blick auf die Elektrifizierung von Antrieben erreicht: Mit dem elektrischen Schneider Propeller (eSVP), wurde ein vollelektrischer und emissionsfreier Schiffsantrieb erfolgreich auf den Markt gebracht. Im Bereich Digital Ventures hat Voith die Entwicklung von Anwendungen für das Industrial Internet of Things (IIoT) weiter vorangetrieben.</p>
<p>Neben der Stärkung des Kerngeschäfts steht für Voith strategisch auch die Erschließung neuer Wachstumsmöglichkeiten in zukunftsträchtigen Geschäftsfeldern im Fokus. Dabei prüft das Unternehmen seine strategischen Optionen vor allem in den Bereichen Energiespeicherung, Wasserstofftechnologie und elektrische Antriebssysteme – Felder, die in schlüssiger Weise an die Kernkompetenzen von Voith anknüpfen.</p>
<p><b>Rückblick 2019/20: Auswirkungen der Corona-Pandemie beeinflussen wesentliche Kennzahlen</b><br />
Die wesentlichen Kennzahlen des Geschäftsjahres 2019/20 sind stark von den Auswirkungen der Corona-Pandemie geprägt, die insbesondere das zweite Halbjahr des Geschäftsjahres spürbar beeinträchtigt hat.</p>
<p>So sank der Auftragseingang gegenüber dem hohen Niveau des Vorjahres um 14 Prozent von 4,70 Milliarden Euro auf 4,04 Milliarden Euro. Nach einem Sieben-Jahres-Höchststand ging der Auftragsbestand nur leicht um 4 Prozent auf 5,39 Milliarden zurück (30.9.2019: 5,63 Milliarden Euro).</p>
<p>Der Umsatz lag mit 4,17 Milliarden Euro lediglich um 3 Prozent unter dem Vorjahreswert (4,28 Milliarden Euro); akquisitions- und währungsbereinigt ist der Umsatz um 6 Prozent gesunken. Das EBIT des Konzerns vor Sondereinflüssen ging auf 139 Millionen Euro zurück (Vorjahr: 208 Millionen Euro). Kurzfristige Kosteneinsparungen konnten den Umsatzrückgang nur teilweise kompensieren. Entsprechend sank die Umsatzrendite von 4,8 Prozent auf 3,3 Prozent, der ROCE ging von 11,5 Prozent im Vorjahr auf 7,5 Prozent zurück. Das Konzernergebnis nach Steuern fiel mit 6 Millionen Euro (Vorjahr: 72 Millionen Euro) positiv aus.</p>
<p>Auch in dem von der Corona-Krise geprägten Geschäftsjahr hat Voith sein Engagement in Forschung und Entwicklung auf einem hohen Niveau gehalten. Der F&amp;E-Aufwand lag im Berichtszeitraum bei 189 Millionen Euro (Vorjahr: 213 Millionen Euro).</p>
<p>Die Finanzlage des Voith-Konzerns ist nach wie vor sehr solide. Die Eigenkapitalquote lag zum Bilanzstichtag bei 20,8 Prozent, nach 26,2 Prozent im Vorjahr. Wesentliche Gründe für den Rückgang waren eine Erhöhung der Bilanzsumme aufgrund von M&amp;A-Aktivitäten sowie Wechselkurseffekte. Der Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit konnte auf 234 Millionen Euro (Vorjahr: 46 Millionen Euro) signifikant gesteigert werden, der Gesamt-Cashflow lag dementsprechend bei 200 Millionen Euro (Vorjahr: 66 Millionen Euro). Die Nettoliquidität ist trotz der intensiven Akquisitionstätigkeit im Berichtsjahr weiterhin positiv und lag zum 30. September 2020 bei 71 Millionen Euro. Aufgrund der Unwägbarkeiten aus dem weiteren Verlauf der Corona-Pandemie hat Voith seine bestätigten Kreditlinien erhöht.</p>
<p><b>Entwicklung in den Konzernbereichen: Corona-Effekte spürbar</b><br />
Nach einem sehr starken, durch ein großvolumiges Projekt geprägten Geschäftsjahr 2018/19 war der Berichtszeitraum für <b>Voith Hydro</b> äußerst herausfordernd. Durch pandemiebedingt verzögerte Ausschreibungen und Auftragsvergaben hat sich das Vergabevolumen im Wasserkraftmarkt deutlich reduziert. Dies führte zu einem unerwartet starken Rückgang des Auftragseingangs gegenüber dem hohen Vorjahreswert. Auch der Umsatz ging im vergangenen Geschäftsjahr spürbar zurück. Durch den Volumeneffekt verringerte sich auch das EBIT bei Hydro deutlich.</p>
<p>In einem herausfordernden Umfeld hat sich das Geschäft von <b>Voith Paper</b> erfreulich entwickelt. Auftragseingang und Umsatz konnten im Berichtszeitraum ein Wachstum verzeichnen, begünstigt durch die Konsolidierungseffekte der Zukäufe. Das EBIT ist Corona-bedingt leicht gesunken. Wie auch in den vergangenen Jahren steuerte Voith Paper den größten Beitrag zum operativen Ergebnis des Konzerns bei.</p>
<p><b>Voith Turbo</b> hat im Berichtszeitraum zum einen die Stärkung seines Geschäfts durch Akquisitionen und zum anderen der Optimierung seines Produktionsnetzwerkes vorangetrieben. Infolge der Corona-Pandemie und der in vielen Regionen verhängten Lockdowns gingen Auftragseingang und Umsatz des Konzernbereichs Turbo leicht zurück. Der Volumeneffekt wirkte sich negativ auf das EBIT aus, das deutlich unter dem Vorjahreswert lag.</p>
<p>Im Bereich <b>Voith Digital Ventures</b> entwickelte sich der Umsatz positiv. Auch das EBIT hat sich gegenüber dem Vorjahr signifikant verbessert, liegt jedoch weiterhin noch leicht im Minus.</p>
<p><b>Ausblick 2020/2021: Übergangsjahr in volatilem Umfeld – leichte Steigerungen bei Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis erwartet</b><br />
Das Geschäftsjahr 2020/21 wird nach Einschätzung von Voith im Zeichen der anhaltenden Unsicherheiten über den weiteren Fortgang der Corona-Pandemie ein Übergangsjahr für den Konzern, bevor eine echte Erholung einsetzt. So wird der Maschinen- und Anlagenbau als spätzyklische Branche voraussichtlich auch 2021 mit einer verhaltenen Investitionstätigkeit in vielen Märkten konfrontiert sein. Voith geht entsprechend davon aus, dass der Konzern das Geschäftsjahr 2020/21 nur leicht über dem aktuellen Berichtsjahr abschließen wird. Die Konzernprognose sieht leichte Steigerungen bei den wesentlichen Kennzahlen Auftragseingang, Umsatz, EBIT und ROCE vor. Die erwartete leichte Steigerung beim Auftragseingang begründet sich insbesondere aus einem erwarteten Zuwachs im Konzernbereich Hydro, in dem nach einem sehr investitionsschwachen Jahr 2019/20 verschobene Aufträge nun zur Vergabe kommen könnten. Gleichzeitig wird der Konzern das Jahr nutzen, um sich weiter gezielt entlang seiner geschärften Strategie auszurichten.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Portfolio aus Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten Energie, &Ouml;l &amp; Gas, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867 ist Voith heute mit mehr als 20.000 Mitarbeitern, 4,2 Milliarden Euro Umsatz und Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Katrin Sulzmann<br />
Senior Vice President<br />
Telefon: +49 (7321) 37-3879<br />
Fax: +49 (7321) 37-7000<br />
E-Mail: &#075;&#097;&#116;&#114;&#105;&#110;&#046;&#083;&#117;&#108;&#122;&#109;&#097;&#110;&#110;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/inaktiv/voith-turbo-gmbh-co-kg/Voith-zeigt-sich-robust-im-Ausnahmejahr-2020-und-treibt-Wachstumsinitiativen-weiter-voran/boxid/1036402" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" rel="noopener nofollow" data-wpel-link="external">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>        <img loading="lazy" decoding="async" src="https://www.pressebox.de/presscorner/cpix/tp---15/1036402.gif" alt="counterpixel" width="1" height="1" /></p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2020/12/10/voith-zeigt-sich-robust-im-ausnahmejahr-2020-und-treibt-wachstumsinitiativen-weiter-voran/" data-wpel-link="internal">Voith zeigt sich robust im Ausnahmejahr 2020 und treibt Wachstumsinitiativen weiter voran</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Voith auf dem World Hydropower Congress 2019</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2019/05/23/voith-auf-dem-world-hydropower-congress-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 May 2019 13:06:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[energien]]></category>
		<category><![CDATA[energiewende]]></category>
		<category><![CDATA[ghg]]></category>
		<category><![CDATA[hybridkraftwerk]]></category>
		<category><![CDATA[hydro]]></category>
		<category><![CDATA[hydropower]]></category>
		<category><![CDATA[kongress]]></category>
		<category><![CDATA[power]]></category>
		<category><![CDATA[streamdiver]]></category>
		<category><![CDATA[study]]></category>
		<category><![CDATA[tour]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<category><![CDATA[water]]></category>
		<category><![CDATA[wehnhardt]]></category>
		<category><![CDATA[wind]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2019/05/23/voith-auf-dem-world-hydropower-congress-2019/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Schwerpunkt des Kongresses mit dem Leitthema “The Power of Water in a Sustainable, Interconnected World“ war die Rolle der Wasserkraft bei der Umsetzung des Pariser Klimaabkommens und der Ziele für nachhaltige Entwicklung Voith lieferte wertvolle Beiträge zu den Themen Pumpspeicherung, Digitalisierung, saubere Energiesysteme sowie Aufbau von Kapazitäten Nach dem Kongress veranstaltete Voith eine Study Tour...</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2019/05/23/voith-auf-dem-world-hydropower-congress-2019/" data-wpel-link="internal">Voith auf dem World Hydropower Congress 2019</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">
<ul class="bbcode_list">
<li>Schwerpunkt des Kongresses mit dem Leitthema “The Power of Water in a Sustainable, Interconnected World“ war die Rolle der Wasserkraft bei der Umsetzung des Pariser Klimaabkommens und der Ziele für nachhaltige Entwicklung</li>
<li>Voith lieferte wertvolle Beiträge zu den Themen Pumpspeicherung, Digitalisierung, saubere Energiesysteme sowie Aufbau von Kapazitäten</li>
<li>Nach dem Kongress veranstaltete Voith eine Study Tour zum Firmenhauptsitz, zu dem Hybridkraftwerk Gaildorf und zu dem Pumpspeicherkraftwerk Vianden</li>
</ul>
<p>Voith nahm am World Hydropower Congress teil, der vom 14. bis 16. Mai in Paris stattfand. Bei dieser Veranstaltung kamen weltweit führende Vertreter der Wasserkraftbranche zusammen. Ziel war es, nachhaltige Wasserkraft zu fördern und Lösungsmöglichkeiten zu entwickeln, welche die Umsetzung des Pariser Klimaabkommens und der Ziele für nachhaltige Entwicklung vorantreiben. Der Kongress wurde von der International Hydropower Association (IHA) in Zusammenarbeit mit mehr als 40 Partnerorganisationen durchgeführt und von der französischen Regierung unterstützt.</p>
<p>Schwerpunktthemen waren Nachhaltigkeit, Klimabeständigkeit, innovative Datenlösungen und Wasserkraft im Zusammenspiel mit anderen erneuerbaren Energien. In den Sessions und Workshops brachte Voith seine Expertise in den Bereichen Pumpspeicherung, Digitalisierung, saubere Energiesysteme und dem Aufbau von Kapazitäten ein.</p>
<p>Wasserkraft reduziert die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern. Sie ist effizient und nachhaltig. Damit trägt Wasserkraft als wichtige Ressource für erneuerbare Energien wesentlich zur Vermeidung von Treibhausgasemissionen (GHG) und zur Minderung der globalen Erwärmung bei. „Der World Hydropower Congress ist eine hervorragende Gelegenheit, Wasserkraftexperten und Entscheidungsträger aus der ganzen Welt zu treffen, um Erfahrungen auszutauschen und Strategien zur Stärkung der Branche zu diskutieren“, so Uwe Wehnhardt, Vorsitzender der Voith Hydro Geschäftsführung und Mitglied der Konzerngeschäftsführung.</p>
<p><b>Study Tour von Voith: Hauptsitz des Unternehmens, Gaildorf und Vianden</b><br />
Nach dem Kongress bot Voith den Delegierten des World Hydropower Congress die Möglichkeit, die Unternehmenszentrale in Deutschland zu besuchen. Zu den Highlights dieser Station gehörten neben dem Training Center und der Brunnenmühle, das weltweite Forschungs- und Entwicklungszentrum, auch das neu eingerichtete OnPerfomance.Lab, das für die intelligente Betriebsdatenanalyse genutzt wird. Das hauseigene Kleinwasserkraftwerk Alte Bleiche mit der kompakten Turbinen-Generatoren-Einheit StreamDiver wurde ebenfalls besichtigt. Weiter ging es zum Hybridkraftwerk Gaildorf, das ein Wind- und Pumpspeicherkraftwerk vereint und damit die erste Anlage weltweit dieser Art ist. Die Kombination von Windkraftanlagen und/oder Solarparks mit einer Pumpspeicheranlage sorgt dafür, dass die erzeugte Energie sofort und zuverlässig gespeichert wird, wenn sie nicht direkt in das Stromnetz eingespeist werden kann. Derartige Konzepte zum Einsatz von Hybridenergie werden immer wichtiger, da der Übergang von zentralen zu dezentralen Energiesystemen ein global anhaltender Megatrend ist. Am zweiten Tag reisten die Teilnehmer nach Luxemburg, wo sie das Pumpspeicherkraftwerk Vianden besuchten, das Strom direkt ins deutsche Netz speist. Damit dient es als flexibler Stromspeicher und wird zur Netzregulierung im Rahmen der Energiewende eingesetzt.</div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Spektrum von Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten f&uuml;r Energie, &Ouml;l und Gas, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867, erzielt der Konzern heute mit mehr als 19.000 Mitarbeitern 4,2 Milliarden Euro Umsatz. Mit Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt ist es eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
<p>Der Konzernbereich Voith Hydro ist Teil der Voith Group und ein f&uuml;hrender Komplettanbieter sowie zuverl&auml;ssiger Partner f&uuml;r die Ausr&uuml;stung von Wasserkraftwerken. Voith entwickelt ma&szlig;geschneiderte, langfristige L&ouml;sungen und Dienstleistungen f&uuml;r gro&szlig;e und kleine Wasserkraftwerke auf der ganzen Welt. Das Produkt- und Serviceportfolio umfasst den gesamten Lebenszyklus und alle wesentlichen Komponenten f&uuml;r Gro&szlig;- und Kleinwasserkraftwerke, von Generatoren, Turbinen, Pumpen und Automatisierungssystemen bis hin zu Ersatzteilen, Wartungs- und Schulungsservices sowie digitalen L&ouml;sungen f&uuml;r die intelligente Wasserkraft.</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Marian Möbius<br />
Manager Product &amp; Corporate Communication EMEA, Key Account VH<br />
Telefon: +49 (7321) 37-6157<br />
E-Mail: &#077;&#097;&#114;&#105;&#097;&#110;&#046;&#077;&#111;&#101;&#098;&#105;&#117;&#115;&#064;&#086;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/voith-turbo-gmbh-co-kg/Voith-auf-dem-World-Hydropower-Congress-2019/boxid/957906" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2019/05/23/voith-auf-dem-world-hydropower-congress-2019/" data-wpel-link="internal">Voith auf dem World Hydropower Congress 2019</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>transport logistic 2019: Voith präsentiert digital optimierte automatische Kupplung CargoFlex für den Schienengüterverkehr</title>
		<link>https://www.pressewissen.de/2019/05/14/transport-logistic-2019-voith-praesentiert-digital-optimierte-automatische-kupplung-cargoflex-fuer-den-schienengueterverkehr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Firma Voith GmbH &#38; Co. KGaA]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 May 2019 12:19:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Allgemein]]></category>
		<category><![CDATA[berlin]]></category>
		<category><![CDATA[cargo]]></category>
		<category><![CDATA[cargoflex]]></category>
		<category><![CDATA[digital]]></category>
		<category><![CDATA[frachtkupplung]]></category>
		<category><![CDATA[güterwagen]]></category>
		<category><![CDATA[Kupplung]]></category>
		<category><![CDATA[logistic]]></category>
		<category><![CDATA[neu]]></category>
		<category><![CDATA[sbb]]></category>
		<category><![CDATA[swissmovers]]></category>
		<category><![CDATA[Telematik]]></category>
		<category><![CDATA[uic]]></category>
		<category><![CDATA[universität]]></category>
		<category><![CDATA[voith]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pressewissen.de/2019/05/14/transport-logistic-2019-voith-praesentiert-digital-optimierte-automatische-kupplung-cargoflex-fuer-den-schienengueterverkehr/</guid>

					<description><![CDATA[<p>• Schnelles, einfaches und sicheres automatisches Kuppeln von Güterwagen • Neu entwickeltes digitales Automatisierungskonzept mit Elektrokontaktkupplung • Zu sehen am Stand SwissMovers (FGL.804/1) auf der transport logistic (4.-7. Juni 2019 in München)   Mit der automatischen Frachtkupplung CargoFlex hat sich Voith der Herausforderung gestellt, das seit 150 Jahren übliche, aufwendige manuelle An- und Entkuppeln von Güterwagen zu beenden....</p>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2019/05/14/transport-logistic-2019-voith-praesentiert-digital-optimierte-automatische-kupplung-cargoflex-fuer-den-schienengueterverkehr/" data-wpel-link="internal">transport logistic 2019: Voith präsentiert digital optimierte automatische Kupplung CargoFlex für den Schienengüterverkehr</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="pb-text">• Schnelles, einfaches und sicheres automatisches Kuppeln von Güterwagen<br />
• Neu entwickeltes digitales Automatisierungskonzept mit Elektrokontaktkupplung<br />
• Zu sehen am Stand SwissMovers (FGL.804/1) auf der transport logistic (4.-7. Juni 2019 in München)  </p>
<p>Mit der automatischen Frachtkupplung CargoFlex hat sich Voith der Herausforderung gestellt, das seit 150 Jahren übliche, aufwendige manuelle An- und Entkuppeln von Güterwagen zu beenden. Die Kupplung trägt den hohen Belastungen im Schienengüterverkehr Rechnung und steigert die Effizienz, indem sie die sonst für manuelles Kuppeln benötigte Zeit deutlich reduziert. Auf der diesjährigen transport logistic (4.-7. Juni in München) können Besucher die neue Kupplung am SwissMovers Stand (FGL.804/1) sehen.  </p>
<p>Die jüngste Generation der CargoFlex verfügt über ein neu entwickeltes, digital erweitertes Automatisierungskonzept, das unter anderem Elektrokontaktkupplungen zur Stromübertragung nutzt. Dies ist der nächste Schritt in Richtung weiterer Funktionalitäten zur Automatisierung, wie elektropneumatisches Bremsen und datenbasierte Telematik-Anwendungen. Alle Funktionen werden in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden entwickelt, um Marktanforderungen und aktuelle Bedingungen im Schienengüterverkehr vollständig zu erfassen.  </p>
<p><b>Automatische Kupplung für maximale Effizienz</b><br />
Um der Problematik des ständig steigenden Transportvolumens gerecht zu werden, hat Voith die CargoFlex Kupplung für mehr Sicherheit, Effizienz und Transportleistung im Güterverkehr entwickelt. Seit 2017 wird die Voith CargoFlex Typ Scharfenberg im laufenden Probebetrieb bei SBB Cargo, der Güterverkehrstochter der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), erfolgreich eingesetzt.  </p>
<p>Die CargoFlex ist mit einer UIC-Fahrzeugschnittstelle ausgestattet. Sie ist optimal an die hohen Belastungen im Schienengüterverkehr angepasst und durch ihre leichte und zugleich robuste Bauweise für außerordentliche Zuverlässigkeit und eine lange Lebensdauer ausgelegt. Ergänzt wird das Ganze durch ein modulares Konzept zur bedarfsgerechten Erweiterung mit bestehenden und zukünftigen Modulen, zum Beispiel automatisches Entkuppeln oder Datenübertragung.  </p>
<p>Auf der diesjährigen transport logistic präsentiert Voith zwei neue Konzepte zur digital erweiterten automatischen Kupplung im Güterverkehr: Die Kupplung kombiniert die bewährte CargoFlex Typ 10 von Voith mit einer Elektrokontaktkupplung zur Stromübertragung. Einen vollständigen Überblick über diese und viele weitere Features können sich die Messebesucher am Stand der SwissMovers verschaffen – sowohl am 5L-Demonstratorzug von SBB Cargo als auch im SwissMovers Pavillon. Ein weiteres Modell der CargoFlex wird am Stand der Technischen Universität Berlin (Halle B4.420A) gezeigt.  </p>
<p>Weitere Informationen zur automatischen Kupplung Voith CargoFlex finden Sie auf der Seite <a href="http://www.voith.com/cargoflex" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">www.voith.com/cargoflex</a></div>
<div class="pb-boilerplate">
<div>Über Voith GmbH &amp; Co. KGaA</div>
<p>Die Voith Group ist ein weltweit agierender Technologiekonzern. Mit seinem breiten Spektrum von Anlagen, Produkten, Serviceleistungen und digitalen Anwendungen setzt Voith Ma&szlig;st&auml;be in den M&auml;rkten f&uuml;r Energie, &Ouml;l und Gas, Papier, Rohstoffe und Transport &amp; Automotive. Gegr&uuml;ndet 1867, erzielt der Konzern heute mit mehr als 19.000 Mitarbeitern 4,2 Milliarden Euro Umsatz. Mit Standorten in &uuml;ber 60 L&auml;ndern der Welt ist es eines der gro&szlig;en Familienunternehmen Europas.</p>
<p>Der Konzernbereich Voith Turbo ist Teil der Voith Group und ein Spezialist f&uuml;r intelligente Antriebstechnik, Systeme sowie ma&szlig;geschneiderte Serviceleistungen. Durch innovative und smarte Produkte bietet Voith h&ouml;chste Effizienz und Zuverl&auml;ssigkeit. Kunden aus zahlreichen Branchen wie &Ouml;l und Gas, Energie, Bergbau und Maschinenbau, Schiffstechnik, Schienen- und Nutzfahrzeuge setzen auf Spitzentechnologien und digitale L&ouml;sungen von Voith.
</p>
</div>
<div class="pb-company">
<div>Firmenkontakt und Herausgeber der Meldung:</div>
<p>Voith GmbH &amp; Co. KGaA<br />
Sankt P&ouml;ltener Stra&szlig;e 43<br />
89522 Heidenheim<br />
Telefon: +49 (7321) 37-0<br />
Telefax: +49 (7321) 37-7000<br />
<a href="http://voith.com" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">http://voith.com</a></div>
<div class="pb-contacts">
<div>Ansprechpartner:</div>
<div class="pb-contact-item">Philip Bäuerle<br />
Market Communication EMEA<br />
Telefon: +49 (7321) 37-9517<br />
E-Mail: &#080;&#104;&#105;&#108;&#105;&#112;&#046;&#066;&#097;&#101;&#117;&#101;&#114;&#108;&#101;&#064;&#118;&#111;&#105;&#116;&#104;&#046;&#099;&#111;&#109;
</div>
<div class="pb-links">
<div>Weiterführende Links</div>
<ul>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/pressemitteilung/voith-turbo-gmbh-co-kg/transport-logistic-2019-Voith-praesentiert-digital-optimierte-automatische-Kupplung-CargoFlex-fuer-den-Schienengueterverkehr/boxid/956309" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Originalmeldung von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
<li>
                        <a href="https://www.pressebox.de/newsroom/voith-turbo-gmbh-co-kg" target="_blank" data-wpel-link="external" rel="nofollow">Alle Meldungen von Voith GmbH &amp; Co. KGaA</a>
                    </li>
</ul></div>
<div class="pb-disclaimer">Für die oben stehende Pressemitteilung ist allein der jeweils angegebene Herausgeber (siehe Firmenkontakt oben) verantwortlich. Dieser ist in der Regel auch Urheber des Pressetextes, sowie der angehängten Bild-, Ton-, Video-, Medien- und Informationsmaterialien. Die United News Network GmbH übernimmt keine Haftung für die Korrektheit oder Vollständigkeit der dargestellten Meldung. Auch bei Übertragungsfehlern oder anderen Störungen haftet sie nur im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nutzung von hier archivierten Informationen zur Eigeninformation und redaktionellen Weiterverarbeitung ist in der Regel kostenfrei. Bitte klären Sie vor einer Weiterverwendung urheberrechtliche Fragen mit dem angegebenen Herausgeber. Eine systematische Speicherung dieser Daten sowie die Verwendung auch von Teilen dieses Datenbankwerks sind nur mit schriftlicher Genehmigung durch die United News Network GmbH gestattet.
            </div>
<p>Der Beitrag <a href="https://www.pressewissen.de/2019/05/14/transport-logistic-2019-voith-praesentiert-digital-optimierte-automatische-kupplung-cargoflex-fuer-den-schienengueterverkehr/" data-wpel-link="internal">transport logistic 2019: Voith präsentiert digital optimierte automatische Kupplung CargoFlex für den Schienengüterverkehr</a> erschien zuerst auf <a href="https://www.pressewissen.de" data-wpel-link="internal">Pressewissen</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
